I've only seen that with graphene+Amethyst
That's what I'm using. Pure madness
it's annoying and also happens on my CalyxOS + Amethyst. It dissapears when you disable "Show currect suggestions".
On graphene there is no setting that I can find. I can turn off spell checker but that doesn't help. I can take away "open supported links" from the keyboard app, but that doesn't help either. As you back up, when it decides to underline a word, if you back up once more, that is when the space before the word disappears.
Are you sure? It's the standard AOSP keyboard CalyxOS comes with. You should have the same option. https://image.nostr.build/b41299ade7fa26fe084ed473d51d0376451dc04321290ce04fc8cd716416e0d0.jpg
OK I found it. There are so many menu paths I looked down before I found this one. It goes like this: Settings > System > Keyboard > On-screen keyboard > Keyboard > Text correction -> Show correction suggestions OFF
The FUTO keyboard doesn't have this issue for me unless I tag someone and try to keep typing. Then a worse hell returns. I was told a while back I had to use some special keyboards, but I thought that was ridiculous since none of my keyboards have this issue with anything else (including socials before I went Nostr only).
I had this issue on both Primal and Amethyst at one point, but I'm only using Primal with FUTO now. I am typing this line with the stock Graphene keyboard on Primal and it still has the 'smashing' issue that drives me fucking bananas.