i made this tool: 

https://github.com/mleku/wordstr 

and it would be great if it  could be examined, fixed, if needed, and turned into an extension of nip-06

https://github.com/nostr-protocol/nips/pull/1409#issuecomment-2268960121

the protocol as it is currently is designed to make it as simple as possible to implement, even on very small embedded devices