I think Latin America has a very complex and long-suffering history. I recommend you read "The Open Veins of Latin America" by Galeano. Also calling someone to silence here is not very #Nostr in a protocol based on censorship resistance. Best regards. 

 💜 great book 

 "devraient se taire" is not the same as "shut up" as the automatic translator says. To me it sounds more like "should be more quiet/cautious". 
The tone of the sentence is lost in translation, I think.  

 Damn translator 😅