Yes, LSPs are using the lightning network - not you. You're being allowed to tentatively use it. You pay an additional fee on top of the network fee for the privilege of asking permission. They can censor you at any moment. They can disappear and your wallet becomes useless. Are those things permissionless transactions? No

That's okay do what you want.