I really enjoyed the alien in the book Project Hail Mary - very different from a humanoid and I thought the author did well in making it realistic yet very different from us.  I hope they do a good job with the upcoming movie.