interfacing directly to the panel would be incredible, definitely a neater option if possible ! but you're right if it's not stock eDP/LVDS then it's going to be a nightmare to figure out a way to drive it