Well you could set up an nginx forwarding rule to forward relay.notes.yoursite.org to notes.yoursite.org/relay
ahhh thanks my friend! i have never done that before but now that you tipped me ima research how to do that. if you have any resources that explain how to do it please share.