The funniest thing is that Bethesda doesn't know how to cache tiles like NMS does

You can see this with Fallout 4 and Diamond "City" where there are a thousand unused props that are all loaded in at once 

 Well, they focused their engine dev time on allowing you to have tens million cheese wheels in your house and not silly things like culling unused assets to improve performance.