Isn't it already like that? Witch client show the zaps without any context?
Maybe at protocol level but not sure which clients do. I guess amethyst does? Id need to test more