We refuse to bend
---
Mom, should I trust the government?
It's not easy to believe when I watch the news
They lie through their teeth
Surely everyone can see it?
But no one dares to care because they have been given a strict warning
about doing as they say believe what they are told If everyone is lying nothing can go wrong, right?
(Chorus.)
The scandalous orchestra will never let itself be broken
We refuse to bend to people who are so rude
They split
and conquer
and scare people out of their wits
Yes, we are very scared, but we must never forget this, that we must stand together
and fight back hard
When the people unite
yes, then they will get a taste of it
lah
lah
lah lah lah lah-lah lah
lah lah lah lah lah
lah lah lah lah-lah lah
lah lah lah lah lah
lah lah lah lah-lah lah
lah lah lah lah lah
lah lah lah lah lah lah
So what do we do when they come to trick us again?
Yes, we must listen to Knutsen and Ludvigsen, my friend
We take a giant slingshot and chase them away
And then when they are gone we can finally have peace
Yes, they should get a taste of their own medicine
And we will go out into the streets and everything will be so nice
The scandalous orchestra will never let itself be broken
We refuse to kneel to people who are so rude
They split
and rules
and scares people out of their wits
Yes, we are very scared, but we must never forget this, that we must stand together
and fight back hard
When the people unite
yes, then they will get to taste it
lah
lah
lah lah lah lah-lah lah
lah lah lah lah lah
lah lah lah lah-lah lah
lah lah lah lah lah
lah lah lah lah-lah lah
lah lah lah lah lah
lah lah lah lah lah lah
lah lah
lah lah lah lah-lah lah
lah lah lah lah lah
lah lah lah lah-lah lah
lah lah lah lah lah
lah lah lah lah-lah lah
lah lah lah lah lah
El pueblo jamas sera vencido
El pueblo (etc)
Vi nekter å knele
---
Mamma skal eg stole på myndighetene?
Det er'kje lett å tro det når eg ser nyhetene
De lyer så det renner
Det kan vel alle se?
Men ingen tør å bry seg for de har fått streng beskjed
om å gjøre som de sier tro på det de blir fortalt Hvis alle sammen lyer kan vel ingenting gå galt?
(Ref.)
Det skandaløse orkester vil aldri la seg knekke
Vi nekter å knele for folk som er så frekke
De splitter
og hersker
og skremmer folk fra vettet
Ja vi e veldig redde men skal aldri glemme dette at vi må stå sammen
og kjempe hardt tilbake
Når folket forenes
ja da skal de få smake
la
la
la la la la-la la
la la la la la
la la la la-la la
la la la la la
la la la la-la la
la la la la la
la la la la la la
la la
la la la la-la la
la la la la la
la la la la-la la
la la la la la
la la la la-la la
la la la la la
Så ka gjør vi når de kommer for å lure oss igjen?
Jo vi må høre på Knutsen og Ludvigsen, min venn
Vi tar en diger sprettert og jager de av sted
Og så når de er vekke kan vi endelig få fred
Ja de skal få smake sin egen medisin
Og vi skal ut i gatene og alt skal bli så fint
Det skandaløse orkester vil aldri la seg knekke
Vi nekter å knele for folk som er så frekke
De splitter
og hersker
og skremmer folk fra vettet
Ja vi er veldig redde, men skal aldri glemme dette at vi må stå sammen
og kjempe hardt tilbake
Når folket forenes
ja da skal de få smake
la
la
la la la la-la la
la la la la la
la la la la-la la
la la la la la
la la la la-la la
la la la la la
la la la la la la
la la
la la la la-la la
la la la la la
la la la la-la la
la la la la la
la la la la-la la
la la la la la
El pueblo jamas sera vencido
El pueble (etc)