Oddbean new post about | logout
 It's dependent on the client how notes are rendered.

You might be able to copy the note contents & then drop them into a web translator. Usually a long tap or right click on the note.

It's a bit cumbersome, but it would get you by.