Just to clarify... by "simplifying bitcoin self-custody" you mean keeping 2 out of 3 private keys on servers while preventing users from exporting the third key from the "hardware wallet", effectively locking users in? 

 Don't worry, it also forces you to backup your wallet with google services, so nothing to worry about.