Várias pessoas de países africanos que falam português se sentem mais conectados ao Brasil que com Portugal, principalmente pela contribuição do Brasil na Internet ser extremamente maior e por razões históricas também. Resumindo: Ele pode preferir a forma brasileira para se comunicar na internet.
Fico na dúvida. Os angolanos, moçambicanos e de outras regiões da África que falam português eles tem um sotaque muito semelhante aos portugueses e a escrita seja em sítios digitais ou material impresso são todas na ortografia de Portugal.
Acho que no fundo não importa tanto, a mensagem é o mais importante... Se ele não for Moçambicano, é mais nobre ainda da parte dele estar publicando isso, pois sequer precisaria.
Tanto os Moçambicanos e Angolanos preferem o português brasileiro. Crescemos assistindo programas brasileiros e dublagem brasileira sempre.