No caso de uma pessoa que quer ser morta num incêndio, isso vai contra o instinto básico humano, que é a sobrevivência.

Logo, já se presume que a pessoa não está em estado psicológico normal e que ela precisa ser ajudada para não morrer.

Então, mesmo nesses casos, consideramos que há uma verdade implícita, embora nem sempre objetivas. 

 a situação continuaria sendo de risco, independente da saúde mental do individuo ou mesmo se fosse da vontade dele morrer. 

 Claro. Releia o que eu escrevi.

Concordei com você nesse ponto.