Yes, but that can happen IRL, too. There is no full expectation of privacy, anyway, but there are more and less private places.
A private relay is only as private as the users and operator of the relay want it to be