#Amethyst supports editing of posts/comments... But not all clients support it.
Yep, I currently use Amethyst but I'm not sure if I'll stick with it. I like it but I'm not keen on how it seems to hide certain posts for "blocked words".
Personally it has saved me from 99% (wild guess) spam and I'm able to define new words to block automatically so I like it. But I agree with you that there may be valid content that might have been hidden from me without my knowledge π±