I'm not sure I would bother cleaning the walls. I'd fill that whole void with insulation and run any wiring before putting up some thin wall material attached to the frame  

 Trying to clean it as best I can, then give it a little polish and oxidation protection before encasing it behind the insulation and walls.