Could you point to an article explaining how to setup your own relay using a Raspberry Pi (or similar low-cost server), please?
hmm. i don't know of a guide off of the top of my head, but i have been running this relay for the past 15 months. you can run it in a docker container. https://github.com/Cameri/nostream
Great work here. I am sure this will be easier in the future.
im sure the UX will improve or at least i hope it does. when it's done automatically, that's when users win.