While custodial-ness and scale are not orthogonal, neither are they the same. 

 good point. I like how you phrased it too.