a seed não ficaria num servidor, a seed ficaria em metal. cada herdeiro teria a posse de uma chapa de metal com a seed gravada. no servidor de email ficaria apenas a passphrase, que seria disparada automaticamente para cada herdeiro após X tempo... 

 qual email da pra fazer email disparado com o tempo? 

 no Gmail tem a opção de agendar envio.