In the current context, it is most likely more linked to the Hebrew meaning of the word, judge.
It would be in opposition to the problems caused by a certain Brazilian judge...
Since here at Nostr everyone would be 'Dans', judges.
nostr:nevent1qqsqrnj00rkzh4cqnf8wu2fq5a4y6z65cy9affg4pf3y3g03hg76pagppamhxue69uhkummnw3ezumt0d5pzpf0wg36k3g3hygndv3cp8f2j284v0hfh4dqgqjj3yxnreck2w4qpqvzqqqqqqy5r837q
nostr:nevent1qqsyzc6g9xa6n879rtgy8thl66eqxvsxtzsvaghqj2f2zd3473ye40qpr4mhxue69uhkummnw3ez6ur4vgh8wetvd3hhyer9wghxuet5qgs2tmjyw452ydezymtywqf625j3atra6datgzqy55fp5c7w9jn4gqgrqsqqqqqp0wwd2q
Well... I tried to make sense of it, but I think it's just "Dan."
nostr:nevent1qqsyzc6g9xa6n879rtgy8thl66eqxvsxtzsvaghqj2f2zd3473ye40qpr3mhxue69uhkummnw3ezucnfw33k76twv4ezuum0vd5kzmqzyzj7u3r4dz3rwg3x6erszwj4y502clwn026qsp99zgdx8n3v5a2qzqcyqqqqqqg5f4h48