Genuinely depends on the style of sandwich.
For instance, Superstacked deli sando cut it in half. Fried chicken sandwich, cut it on bias.