Keep simple.

Portfolio editable.

Editable notes with mandatory fill-in fields for the work to be published, such as the format of the painting/drawing, technique and medium used.
Perhaps these would already keep AI art out.

Insert photos with URL or upload to various free Nostr services.