Thanks for the bug report, we fixed editing of kinds and hashtags in dashboard, could you please try again? Thanks!
I tried, and it works now.
Thank you!