A few things seem to be fixed now, at least when you create a new website. In that case, setting event kinds and hashtags during theme selection work now. But there might still be problems when editing a website over the dashboard.
Thanks for the bug report, we fixed editing of kinds and hashtags in dashboard, could you please try again? Thanks!