Unfortunately, the EU system is not a democracy. People can't influence that "government". They do what they want. Stay secret, use your own encryption.
Have you tried? Unfortunately ignorance to show your position again some changes is coming first from people.
Experience - politicians react on pain only. Put their income at risk, then they act.
What exactly you propose to do?
Direct democracy. Send the politicians away. Switzerland is template.
Send freedom of information for every representative asking to see any/all emails from their inbox that contain the title of this legislation.
You need to see what you can uncover.