Looks like the court rejected the petition since I heard news of it, so you're right and I was wrong

https://www.dailymail.co.uk/news/article-12954689/Texas-independence-vote-court-ballot.html