I'm workin on a foss plugin that enables exactly that. Zap the video/podcast creator/uploader, as well as fediverse/hive/nostr commenters on the streams, so everyone can earn a bit. Stay tuned for more :)  

 Something other than a browser extension? 

 yuck, i hate browser extensions. no, it's a plugin for peertube instances.