Most of the time, yes. The exception is for concepts that strain the limits of language.
If the prevailing lexicon doesn't support the vocabulary of your idea...good fucking luck communicating it effectively in one shot! You'll need to build analogies. Coherent & complete ones. Lots of them. It's frankly wasteful not to compile them together.