These are great suggestions! Gonna lock it down to English. I like the getnostr.xyz homepage - I think that's what needed most, a simple, linear page to walk people through learning about it as an open protocol. But I almost want to push people towards one or two options rather than give them a dozen for clients... I get that it is against the "spirit" of NOSTR but from a conversion standpoint having to make a decision on what client to use based on a few little icons is daunting/would turn most off. It'd be cool if there was a page similar to this that ranked clients based on user reviews (I also get that would trend towards consolidation, but maybe a simple explainer that says "your NSEC/NPUB travels with you - you're never forced to use one client" would help with this?)
I agree that in this context we need to offer a strong and simple call to action. Maybe a web client could be an accessible and frictionless option for a first read-only dive in Nostr? I will think more about this. Thanks again for your work!