おはヨウ は、基本的な「おはよう」という表現を「～ヨウ」で終わらせる表現の一種です。 

このようなカスタム絵文字は存在しますか? その場合、何を示すのでしょうか?

もし、カスタム絵文字が必要だと感じた場合、それはお話したいことについての関心と、もっと具体的な会話ができると思うようになったことを示していますね!