Unless the owners of those funds (pensioners. employees, retirees) actually go in and sell their retirement funds and move it themselves (never going to happen).  That money will never be ported into the bitcoin universe, it will be permanently stuck in Tradfi land.  The wealth is fake there.  It's fake numbers.  Fake money.