Do you mean government making more law abiding citizens criminal gives them more power? Not sure I understand the usage of "feeds the beast" in this context? 

 Literally pays their salaries.  When I day "they" I mean lawyers, judges, cops, county clerks... ect.