@b8ae8ee5 mi ha ricordato che l'altro giorno stavo riflettendo con un'altra persona di LS su come si potesse tradurre zine in italiano (dato che non mi pare sia mai stato fatto) e avevo pensato appunto o a rivistina o a nonvista (o non-vista?) data la natura di nicchia.

E ci metto anche #AdottaUnaParola (?), 

 @5179f6af io amo "rivistina". È simpatico e suona bene.

Parlo di "zine" solo con chi è già nel giro delle autoproduzioni e ha presente il concetto.

Chi non ne ha mai sentito parlare pensa subito alle zinne e il discorso parte più sull'umorismo che sulla sovversività del medium. 

 @b8ae8ee5 il discorso zinne era esattamente quello che avevo sollevato pure io AHAH 

 @5179f6af "la gente sta a rota de zine"