This probably is because of KYC. The government probably doesn't want no-KYC coins in the ETF for tracking purposes. I could be wrong.
I think that's a great read on the sitch