Where do duties fall into this metaphor? 

Things people do without restrictions and reservations for each other to maintain a government?  

 Depends. Is it enforcable by the government, under the threat of violence? Then it's a law, not a duty.