I use it on 24.04 and there is some minor setup you need to do. there is a guide on the ledger website. It is very easy.
Ubuntu or Qubes, i.e. Ubuntu VM running on Qubes?