Highlighter.com/highlights you put a link to the content you want to see (article, nostr link) and it will show you the article, where you can add highlights to and publish. Did it on desktop. For me on mobile, it seems that navigating to that part is not as easy.