A natureza é sábia. Lobos, macacos e outros mamíferos também fazem isso porque evita o futuro: "você não é meu pai" lá na frente.
Além de que na briga pela liderança do grupo quando o velho leão vai brigar com o filhote mais novo, seus genes continuarão no bando, não de outro.