I think it is still early days. Its as much down to where contributors choose to interact as much.
As the profile of #GitViaNostr grows I'm sure more contributors, and users with issues, will use it more. most nostr users don't even know about it yet. What's promising is that Issues and PRs are getting engagement from other nostr users, which don't really happen so much on walled garden self-hosted solutions.
nostr:nevent1qvzqqqqqqypzpgqgmmc409hm4xsdd74sf68a2uyf9pwel4g9mfdg8l5244t6x4jdqythwumn8ghj7un9d3shjtnwdaehgu3wvfskuep0qy88wumn8ghj7mn0wvhxcmmv9uqzp7k9w4xm5e55tx2z2v05huehza49mvv7a8ncrr7f7xgf0nz6d6h9km8ynq