Just point them to gihub and tell them to use markdown READMEs for their documents. It's essentially the samething as a word doc, but portable outside of microsofts monopolistic bullshit.
that is next, teaching him to basic code :D