How would an evacuation work? 

 but if they evacuate their homeland and become refugees, they lose any rights to claim the land right? 

 Something that should have been said to the Zionist in 1948 (if we also forget the origin of a lot of the migrant).