What's up with the wording?
- "...termination of your account with our banking and custodial partners."

- it might be bad wording, but it doesn't say termination of the "swan accounts".

Are they saying that the banks/custodians will start shutting the accounts (ie bank accounts) of the specific people associated with specific Swan transactions?

How does the "partner" identify these specific people out of its all clients engaging with Swan? 

 gangsters