Hipocritas, bem profetizou Isaias a vosso respeito, dizendo:

#Hipocritas,  #bem  #profetizou  #Isaias  #a  #vosso  #respeito,  #dizendo:  

Hipcritas, bien profetiz de vosotros Isaas, diciendo:

#Hipcritas,  #bien  #profetiz  #de  #vosotros  #Isaas,  #diciendo:  

Hypocrites, Isae a bien prophtis sur vous, en disant :

#Hypocrites,  #Isae  #a  #bien  #prophtis  #sur  #vous,  #en  #disant  #:  

Ipocriti, Isaia profetizz bene di voi, dicendo:

#Ipocriti,  #Isaia  #profetizz  #bene  #di  #voi,  #dicendo:  

You hypocrites, Isaiah prophesied well about you when he said:

#You  #hypocrites,  #Isaiah  #prophesied  #well  #about  #you  #when  #he  #said:  

Ihr Heuchler, Jesaja hat gut ber euch geweissagt und gesagt:

#Ihr  #Heuchler,  #Jesaja  #hat  #gut  #ber  #euch  #geweissagt  #und  #gesagt:  

Enyi wanafiki, Isaya alitabiri vema juu yenu, akisema;

#Enyi  #wanafiki,  #Isaya  #alitabiri  #vema  #juu  #yenu,  #akisema;  

Hai orang-orang munafik, Yesaya bernubuat dengan baik tentang kamu, dengan mengatakan:

#Hai  #orang-orang  #munafik,  #Yesaya  #bernubuat  #dengan  #baik  #tentang  #kamu,  #dengan  #mengatakan: relay.damus.io