why not just have localisation recommend the default language, but have a dropdown menu in settings, where you could manually change that.