You can just do that yourself by putting it somewhere in your profile/bio with any old Nostr client (create a Monero wallet with Cake, Monerujo, or Stack and copy/paste an address from your wallet) look at my profile as an example

Alternatively you can migrate your nsec over to Garnet and it automatically does this