16×16サイズでBが読みづらいとしてもまあOKです。このサイズではコインだと分かればいいです。何をエンボス（浮き出し）加工にするかはそれほど問題ではないです。空白の無装飾の円ではコインに見えないので、何らかの細部が描かれているだけで十分です。