If you want to use a different Alby account you would need to login to the account you want to connect on getalby.com first, and then connect the extension. (we have some improvements coming with the next release that should make things easier for multi-account setups)