I saw a client that does some of these things https://github.com/TsukemonoGit/nostviewstr I also thought about gossip and added the tag list (photo) with paint
https://image.nostr.build/334edb7305c7556ad0101ad3117136275485257ae9f5b21cffc536cfe439bbf2.jpg