A common example is the alleged under-provision of "public" goods

Eg you can't defend Cincinnati from nuclear weapons while excluding the home of some random guy, so he would prefer not to pay nuclear defense taxes since he would get defended anyway, therefore you are entitled to create a monopolistic nuclear defense agency that uses violent force to compel this random guy to part with his cash